Hanya di Makassar!

Coba kita cari di Kamus Besar Indonesia apakah ada kata lain yg bermakna sama dengan kata JATUH? setau saya kemanapun arah jatuhnya dan bagaimanapun kondisi jatuhnya, maka tetap kita akan mengucapkannya dengan kata “JATUH”

Begitupula dalam Bahasa Inggris, tak peduli apa yang jatuh dan dimana jatuhnya, tetap kata yg diucapkan adalah “FALL OFF”

Tahu tidak kalo ada Bahasa Daerah di Republik ini -yaitu Bahasa MAKASSAR- yang sangat kaya bahasa dalam mendefinisikan kondisi saat berhubungan dengan “JATUH”

Buat kalian orang makassar yg ngerti, yang pernah tinggal di makassar, ada rencana ke makassar atau hanya sekedar kangen dengan bahasa makassar, silahkan simak dibawah ini….

buat yg ga ngerti, anggap aja pengetahuan baru…. :p buat lucu-lucuan ajah

Kata Jatuh Dari Arah & Kondisi

• Jatuh ke belakang: ta’bulinta
• Jatuh dari atas: ma’bung
• Jatuh miring: taktiling
• Jatuh ke depan: tappanyuknyu‘
• Jatuh terlempar: tassambila
• Jatuh krn tersandung: tatto’ro
• Jatuh benjol: ta’buttu‘
• Jatuh tertancap : tattinting

Dari Bagaimana & Dimana JATUH

• Jatuh dari tempat tidur: ta’bulinta
• Jatuh terseret: tappasossoro‘
• Jatuh disertai kehilangan kesadaran: lippu.
• Jatuh terbalik : Tattindola‘
• Jatuh enggak bangun-bangun: ammoterang…
• Jatuh tak sengaja: tappeccoro‘
• Jatuh dari tangga : Ta’guling-guling
• Jatuh warna kuning : Taccidi Jatuh
• Menetes: Tacciri‘
• Jatuh dimana-mana: Ta’bene2
• Jatuh miskin: sorokau bembe…
• Jatuh cinta: ma’bung Lopee’

Selain menjadi bukti bahwa Bahasa Makassar begitu kaya, daftar ini juga menunjukkan kepekaan masyarakat Makassar terhadap detail. Mereka mampu mendeskripsikan situasi tertentu hanya dengan satu kata! Hal ini tentu menjadi sesuatu yang unik dan mengesankan. Tidak semua bahasa daerah di Indonesia memiliki kekayaan kosakata semacam ini. Jadi, jika suatu saat kamu berada di Makassar atau bertemu dengan orang Makassar, cobalah mempraktikkan kata-kata ini. Siapa tahu, ini bisa menjadi cara menyenangkan untuk mendekatkan diri dengan budaya setempat! 😄